{"id":2475,"date":"2022-05-11T14:01:06","date_gmt":"2022-05-11T14:01:06","guid":{"rendered":"https:\/\/healthydesign.city\/?p=2475"},"modified":"2024-09-04T19:47:49","modified_gmt":"2024-09-04T19:47:49","slug":"integrer-la-sante-publique-dans-les-projets-de-coaldale-alberta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/canue.ca\/fr\/integrer-la-sante-publique-dans-les-projets-de-coaldale-alberta\/","title":{"rendered":"Int\u00e9grer la sant\u00e9 publique dans les projets de Coaldale (Alberta)"},"content":{"rendered":"<p><em>Kim Perrotta<\/em><\/p>\n<h3><b>Contexte<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En 2018, la ville de Coaldale, en Alberta, a entam\u00e9 une r\u00e9flexion sur la fa\u00e7on dont elle pourrait int\u00e9grer des consid\u00e9rations de sant\u00e9 dans ses nouveaux projets afin de cr\u00e9er une communaut\u00e9 plus saine.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La ville, qui compte une population de 9 000 habitants, a r\u00e9alis\u00e9 d&#8217;importantes avanc\u00e9es en mati\u00e8re d&#8217;environnement b\u00e2ti, y compris un nouveau centre r\u00e9cr\u00e9atif polyvalent con\u00e7u pour accueillir diverses initiatives communautaires. De plus, au cours des quatres derni\u00e8res ann\u00e9es, environs quatre kilom\u00e8tres ont \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9s \u00e0 son r\u00e9seau de sentiers multi-usagers.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Nous avons une jeune population. L&#8217;\u00e2ge moyen est de 36 ans et il y a beaucoup d&#8217;enfants en ville. Les installations r\u00e9cr\u00e9atives et les pistes cyclables sont donc en forte demande<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00bb, affirme <\/span><b>Spencer Croil, directeur de la planification et du d\u00e9veloppement et directeur g\u00e9n\u00e9ral adjoint de la ville<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.\u00a0 \u00ab <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Nous avons profit\u00e9 de la revitalisation du centre-ville pour encourager la marche et le v\u00e9lo. Quoique la rue principale s&#8217;\u00e9tend seulement sur quatre rues, elle est un point de rassemblement pour tous les membres de la communaut\u00e9. Nous nous sommes assur\u00e9s que cette zone soit con\u00e7ue \u00e0 une \u00e9chelle humaine afin d&#8217;en faire un espace o\u00f9 il fait bon marcher, se rassembler et se divertir<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00bb, d\u00e9clare <\/span><b>Spencer.<\/b><\/p>\n<p><b>Processus<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Au d\u00e9but de 2021, fid\u00e8le \u00e0 son engagement de r\u00e9pondre aux besoins en sant\u00e9 de la communaut\u00e9, la Ville s&#8217;est associ\u00e9e \u00e0 deux divisions des<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">services de sant\u00e9 de l&#8217;Alberta pour lancer un programme pilote appel\u00e9 <\/span><a href=\"https:\/\/letsconnectcoaldale.ca\/healthy-communities-by-design\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><b>Healthy Communities by Design<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.\u00a0\u00a0<\/span><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2472 alignleft\" src=\"https:\/\/healthydesign.city\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Photo-Coaldale-Trail-200x300.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" \/>\u00ab <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c0 l&#8217;aide de l&#8217;outil Healthy Places Action Tool des services de sant\u00e9 de l&#8217;Alberta, nous avons interpell\u00e9 la communaut\u00e9 par le biais d&#8217;un \u00ab groupe de travail des communaut\u00e9s en sant\u00e9 \u00bb en vue d&#8217;\u00e9valuer la performance de la ville dans six domaines li\u00e9s \u00e0 la sant\u00e9, notamment le potentiel d&#8217;activit\u00e9 physique, l&#8217;alimentation saine, la r\u00e9duction de la consommation de l&#8217;alcool et du tabac, la protection contre les rayons UV (ultraviolets) et le d\u00e9pistage du cancer<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00bb, d\u00e9clare <\/span><b>Melanie Messier, urbaniste \u00e0 la Ville<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Nous avons re\u00e7u de pr\u00e9cieux commentaires du groupe de travail, qui \u00e9tait compos\u00e9 de conseillers municipaux, de repr\u00e9sentants des \u00e9coles, des services des parcs et loisirs de la ville, de la biblioth\u00e8que publique, d&#8217;un propri\u00e9taire d&#8217;entreprise local et de repr\u00e9sentants du programme Family and Community Support Services (FCSS) <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bb, poursuit <\/span><b>Melanie<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<h3><b>R\u00e9sultats\u00a0<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le groupe de travail et le rapport pr\u00e9par\u00e9 par les services de sant\u00e9 de l&#8217;Alberta ont conclu que Coaldale \u00e9tait bien desservie en mati\u00e8re d&#8217;installations r\u00e9cr\u00e9atives, mais qu&#8217;elle pouvait en faire davantage pour encourager une alimentation saine et pour favoriser le d\u00e9pistage du cancer. En fait, en Alberta, <a href=\"https:\/\/abpolicycoalitionforprevention.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/apccp-issue-brief-household-food-insecurity.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">un m\u00e9nage sur dix<\/a> a du mal \u00e0 se procurer une alimentation saine.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019\u00e9tape suivante consistait \u00e0 int\u00e9grer ces r\u00e9sultats dans une s\u00e9rie de projets et de programmes majeurs pr\u00e9sentement en cours <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bb, explique <\/span><b>Melanie<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. \u00ab <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Nous nous en servons \u00e9galement pour entamer l\u2019\u00e9bauche d&#8217;un plan strat\u00e9gique portant sur les communaut\u00e9s en sant\u00e9.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bb\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le plan strat\u00e9gique doit \u00e9galement tenir compte de la sant\u00e9 communautaire. Comme point de d\u00e9part dans ses discussions sur les projets futurs visant \u00e0 combler les besoins prioritaires identifi\u00e9s par les r\u00e9sidents, la ville s\u2019est inspir\u00e9e du Cadre de travail relatif au bien-\u00eatre communautaire \u00e9tabli par le Conference Board du Canada.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ayant identifi\u00e9 les domaines \u00e0 am\u00e9liorer, les r\u00e9sidents concentrent maintenant leurs efforts \u00e0 proposer des solutions pour r\u00e9pondre aux besoins prioritaires. Par exemple, la ville travaille pr\u00e9sentement avec les \u00e9l\u00e8ves de l&#8217;\u00e9cole secondaire Kate Andrews dans l\u2019\u00e9laboration de propositions pour un projet d&#8217;am\u00e9lioration communautaire.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Les \u00e9tudiants ont re\u00e7u une subvention de $ 8 000 qui leur permettra d&#8217;\u00e9laborer leurs propositions dans un ou plusieurs domaines li\u00e9s \u00e0 la sant\u00e9<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00bb, d\u00e9clare <\/span><b>Melanie<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. \u00ab <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">L&#8217;am\u00e9nagement d&#8217;un march\u00e9 public sur la rue principale r\u00e9cemment revitalis\u00e9e figure parmi les propositions auxquelles nous pr\u00e9voyons donner suite<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">. \u00bb\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En plus d&#8217;offrir davantage de possibilit\u00e9s d\u2019alimentation saine, <a href=\"https:\/\/www.sciencedirect.com\/science\/article\/abs\/pii\/S027249448180014X\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">les march\u00e9s publics pr\u00e9sentent des avantages connexes sur le plan sanitaire et social<\/a>. Ils favorisent les liens sociaux et la coh\u00e9sion communautaire, tout en offrant des occasions de sorties et de promenades aux membres de la communaut\u00e9.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kim Perrotta Contexte En 2018, la ville de Coaldale, en Alberta, a entam\u00e9 une r\u00e9flexion sur la fa\u00e7on dont elle pourrait int\u00e9grer des consid\u00e9rations de sant\u00e9 dans ses nouveaux projets afin de cr\u00e9er une communaut\u00e9 plus saine.\u00a0 La ville, qui compte une population de 9 000 habitants, a r\u00e9alis\u00e9 d&#8217;importantes avanc\u00e9es en mati\u00e8re d&#8217;environnement b\u00e2ti, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":2471,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[31,30,28],"tags":[],"class_list":["post-2475","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-amenagements-collectifs","category-francais","category-politiques-et-pratiques"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canue.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2475","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/canue.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/canue.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canue.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canue.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2475"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/canue.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2475\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9142,"href":"https:\/\/canue.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2475\/revisions\/9142"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canue.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2471"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canue.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2475"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/canue.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2475"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/canue.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2475"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}