{"id":7593,"date":"2024-07-18T18:20:25","date_gmt":"2024-07-18T18:20:25","guid":{"rendered":"https:\/\/dhcreative.info\/staging\/canue\/?page_id=7593"},"modified":"2024-12-13T13:55:49","modified_gmt":"2024-12-13T18:55:49","slug":"couplage-de-donnees","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/canue.ca\/fr\/couplage-de-donnees\/","title":{"rendered":"Couplage de donn\u00e9es"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"7593\" class=\"elementor elementor-7593\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-abd8bc3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"abd8bc3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b65b85 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-raven-breadcrumbs\" data-id=\"1b65b85\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"raven-breadcrumbs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"raven-breadcrumbs raven-breadcrumbs-default\"><div class=\"breadcrumb\">\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"breadcrumb-item active\" aria-current=\"page\"><span>Home<\/span><\/div>\n\n\t\t\t\t<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a59f49 elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9a59f49\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;sticky&quot;:&quot;top&quot;,&quot;sticky_offset&quot;:94,&quot;sticky_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;],&quot;sticky_effects_offset&quot;:0,&quot;sticky_anchor_link_offset&quot;:0}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bdb4f83 elementor-nav-menu__align-center elementor-nav-menu--dropdown-tablet elementor-nav-menu__text-align-aside elementor-nav-menu--toggle elementor-nav-menu--burger elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"bdb4f83\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;layout&quot;:&quot;horizontal&quot;,&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;svg aria-hidden=\\&quot;true\\&quot; class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-caret-down\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 320 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M31.3 192h257.3c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L174.1 354.8c-7.8 7.8-20.5 7.8-28.3 0L17.2 226.1C4.6 213.5 13.5 192 31.3 192z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;},&quot;toggle&quot;:&quot;burger&quot;}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<nav aria-label=\"Menu\" class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-horizontal e--pointer-background e--animation-fade\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-1-bdb4f83\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7599\"><a href=\"https:\/\/canue.ca\/fr\/couplage-de-donnees\/\" class=\"elementor-item\">Couplage de donn\u00e9es<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7108\"><a href=\"https:\/\/canue.ca\/fr\/publications\/\" class=\"elementor-item\">Publications<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7638\"><a href=\"https:\/\/canue.ca\/fr\/partenariats\/\" class=\"elementor-item\">Partenariats<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-toggle\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Menu Toggle\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--open e-font-icon-svg e-eicon-menu-bar\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M104 333H896C929 333 958 304 958 271S929 208 896 208H104C71 208 42 237 42 271S71 333 104 333ZM104 583H896C929 583 958 554 958 521S929 458 896 458H104C71 458 42 487 42 521S71 583 104 583ZM104 833H896C929 833 958 804 958 771S929 708 896 708H104C71 708 42 737 42 771S71 833 104 833Z\"><\/path><\/svg><svg aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--close e-font-icon-svg e-eicon-close\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M742 167L500 408 258 167C246 154 233 150 217 150 196 150 179 158 167 167 154 179 150 196 150 212 150 229 154 242 171 254L408 500 167 742C138 771 138 800 167 829 196 858 225 858 254 829L496 587 738 829C750 842 767 846 783 846 800 846 817 842 829 829 842 817 846 804 846 783 846 767 842 750 829 737L588 500 833 258C863 229 863 200 833 171 804 137 775 137 742 167Z\"><\/path><\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-bdb4f83\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7599\"><a href=\"https:\/\/canue.ca\/fr\/couplage-de-donnees\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Couplage de donn\u00e9es<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7108\"><a href=\"https:\/\/canue.ca\/fr\/publications\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Publications<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7638\"><a href=\"https:\/\/canue.ca\/fr\/partenariats\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Partenariats<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5fe47c7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5fe47c7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9aed273 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9aed273\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a69b72c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a69b72c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pour \u00e9tudier la sant\u00e9 environnementale, les chercheuses et chercheurs doivent pouvoir avoir acc\u00e8s \u00e0 la fois aux donn\u00e9es de sant\u00e9 et \u00e0 l\u2019information sur des facteurs environnementaux comme la pollution atmosph\u00e9rique. Cependant, les donn\u00e9es sur la sant\u00e9 et l\u2019environnement sont souvent h\u00e9berg\u00e9es dans des bases de donn\u00e9es distinctes. Une m\u00e9thode courante pour combiner l\u2019information consiste \u00e0 utiliser les codes postaux pour en coupler l\u2019emplacement avec les donn\u00e9es sur l\u2019exposition environnementale.<\/p><p>CANUE transforme la recherche sur la sant\u00e9 environnementale au Canada gr\u00e2ce \u00e0 des partenariats avec des bases de donn\u00e9es sur la sant\u00e9 reconnues. L\u2019\u00e9tude de cohortes de naissances CHILD (Canadian Healthy Infant Longitudinal Development, ou d\u00e9veloppement longitudinal des nourrissons canadiens en sant\u00e9), le Partenariat canadien pour la sant\u00e9 de demain et l\u2019\u00c9tude longitudinale canadienne sur le vieillissement, de m\u00eame que des administrateurs de donn\u00e9es administratives provinciales sur la sant\u00e9 de tout le pays en font partie. En couplant les donn\u00e9es sur l\u2019exposition environnementale \u00e0 ces donn\u00e9es de sant\u00e9, CANUE et les administrateurs de vastes bases de donn\u00e9es sur la sant\u00e9 fournissent des donn\u00e9es pr\u00eates \u00e0 l\u2019usage aux chercheuses et chercheurs de toutes les grandes universit\u00e9s canadiennes.<\/p><p>Le processus de couplage des donn\u00e9es environnementales de CANUE avec les donn\u00e9es de sant\u00e9 est \u00e0 la fois efficace et simple. D\u2019abord, CANUE fournit des ensembles de donn\u00e9es environnementales standardis\u00e9es aux administrateurs de donn\u00e9es sur la sant\u00e9, qui sont responsables de les coupler en toute s\u00e9curit\u00e9 avec les bases de donn\u00e9es sur la sant\u00e9 \u00e0 partir des codes postaux des personnes figurant dans leurs bases de donn\u00e9es. Les gestionnaires de bases de donn\u00e9es sur la sant\u00e9 mettent ensuite les donn\u00e9es coupl\u00e9es de CANUE \u00e0 la disposition des \u00e9quipes de recherche par l\u2019entremise de leur propre processus d\u2019acc\u00e8s aux donn\u00e9es. Le processus de recherche est ainsi simplifi\u00e9 en fournissant des ensembles de donn\u00e9es pr\u00eates \u00e0 l\u2019usage qui acc\u00e9l\u00e8rent consid\u00e9rablement les d\u00e9couvertes en sant\u00e9 environnementale. Par ce processus, CANUE et ses partenaires en mati\u00e8re de donn\u00e9es sur la sant\u00e9 renforcent les capacit\u00e9s des chercheurs comme jamais, car ils peuvent \u00e9tudier les liens entre de multiples facteurs environnementaux et un vaste \u00e9ventail d\u2019issues de sant\u00e9, contribuant \u00e0 concevoir des strat\u00e9gies fond\u00e9es sur des donn\u00e9es probantes pour contribuer \u00e0 des communaut\u00e9s en meilleure sant\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-182d944 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"182d944\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c9cab6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0c9cab6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Cohortes<\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c2270d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7c2270d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae2447b elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ae2447b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.clsa-elcv.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"306\" height=\"219\" src=\"https:\/\/canue.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/CLSA-logo-1.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-9296\" alt=\"CANUE|Couplage de donn\u00e9esCLSA-logo-1.png\" srcset=\"https:\/\/canue.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/CLSA-logo-1.png 306w, https:\/\/canue.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/CLSA-logo-1-300x215.png 300w\" sizes=\"(max-width: 306px) 100vw, 306px\" title=\"CANUE | Couplage de donn\u00e9esCLSA-logo-1.png\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ea12e67 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ea12e67\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7027786 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7027786\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/canpath.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"685\" src=\"https:\/\/canue.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/CanPath_logo_pos-1024x685.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-9297\" alt=\"CANUE|Couplage de donn\u00e9esCanPath_logo_pos.png\" srcset=\"https:\/\/canue.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/CanPath_logo_pos-1024x685.png 1024w, https:\/\/canue.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/CanPath_logo_pos-300x201.png 300w, https:\/\/canue.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/CanPath_logo_pos-768x513.png 768w, https:\/\/canue.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/CanPath_logo_pos-1536x1027.png 1536w, https:\/\/canue.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/CanPath_logo_pos-2048x1369.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" title=\"CANUE | Couplage de donn\u00e9esCanPath_logo_pos.png\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96ab781 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"96ab781\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe71083 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"fe71083\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/childstudy.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"215\" src=\"https:\/\/canue.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/CHILD-LogoHorizontal-1-2048x429-1-1024x215.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-9298\" alt=\"CANUE|Couplage de donn\u00e9esCHILD-LogoHorizontal-1-2048&#215;429-1.png\" srcset=\"https:\/\/canue.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/CHILD-LogoHorizontal-1-2048x429-1-1024x215.png 1024w, https:\/\/canue.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/CHILD-LogoHorizontal-1-2048x429-1-300x63.png 300w, https:\/\/canue.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/CHILD-LogoHorizontal-1-2048x429-1-768x161.png 768w, https:\/\/canue.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/CHILD-LogoHorizontal-1-2048x429-1-1536x322.png 1536w, https:\/\/canue.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/CHILD-LogoHorizontal-1-2048x429-1.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" title=\"CANUE | Couplage de donn\u00e9esCHILD-LogoHorizontal-1-2048&#215;429-1.png\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b92abc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8b92abc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c0691d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9c0691d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/cancold.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"414\" height=\"171\" src=\"https:\/\/canue.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/CanCOLD-logo-1.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-9299\" alt=\"CANUE|Couplage de donn\u00e9esCanCOLD-logo-1.png\" srcset=\"https:\/\/canue.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/CanCOLD-logo-1.png 414w, https:\/\/canue.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/CanCOLD-logo-1-300x124.png 300w\" sizes=\"(max-width: 414px) 100vw, 414px\" title=\"CANUE | Couplage de donn\u00e9esCanCOLD-logo-1.png\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b6bba9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5b6bba9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-99be86b elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-raven-divider\" data-id=\"99be86b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"raven-divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"raven-widget-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"raven-divider\">\n\t\t\t\t<span class=\"raven-divider-line raven-divider-solid\"><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9558d2a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9558d2a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5433d8b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5433d8b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Bases de donn\u00e9es administratives sur la sant\u00e9<\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d347b1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4d347b1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac52b56 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ac52b56\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.popdata.bc.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"665\" height=\"173\" src=\"https:\/\/canue.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/PDBC_pantones_nowords.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-9300\" alt=\"CANUE|Couplage de donn\u00e9esPDBC_pantones_nowords.jpg\" srcset=\"https:\/\/canue.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/PDBC_pantones_nowords.jpg 665w, https:\/\/canue.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/PDBC_pantones_nowords-300x78.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 665px) 100vw, 665px\" title=\"CANUE | Couplage de donn\u00e9esPDBC_pantones_nowords.jpg\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73d3192 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"73d3192\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30bb79d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"30bb79d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.unb.ca\/nbirdt\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"168\" src=\"https:\/\/canue.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/UNBIRDT-1024x168.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-9301\" alt=\"CANUE|Couplage de donn\u00e9esUNBIRDT.png\" srcset=\"https:\/\/canue.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/UNBIRDT-1024x168.png 1024w, https:\/\/canue.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/UNBIRDT-300x49.png 300w, https:\/\/canue.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/UNBIRDT-768x126.png 768w, https:\/\/canue.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/UNBIRDT-1536x252.png 1536w, https:\/\/canue.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/UNBIRDT.png 1552w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" title=\"CANUE | Couplage de donn\u00e9esUNBIRDT.png\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc45633 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"dc45633\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-812fd79 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"812fd79\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/umanitoba.ca\/manitoba-centre-for-health-policy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"599\" src=\"https:\/\/canue.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/kisspng-national-cancer-centre-singapore-health-policy-hea-faculty-of-health-sciences-unsoed-5b3df8830c5063.2821016415307879710505-1024x599.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-9302\" alt=\"CANUE|Couplage de donn\u00e9eskisspng-national-cancer-centre-singapore-health-policy-hea-faculty-of-health-sciences-unsoed-5b3df8830c5063.2821016415307879710505.png\" srcset=\"https:\/\/canue.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/kisspng-national-cancer-centre-singapore-health-policy-hea-faculty-of-health-sciences-unsoed-5b3df8830c5063.2821016415307879710505-1024x599.png 1024w, https:\/\/canue.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/kisspng-national-cancer-centre-singapore-health-policy-hea-faculty-of-health-sciences-unsoed-5b3df8830c5063.2821016415307879710505-300x175.png 300w, https:\/\/canue.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/kisspng-national-cancer-centre-singapore-health-policy-hea-faculty-of-health-sciences-unsoed-5b3df8830c5063.2821016415307879710505-768x449.png 768w, https:\/\/canue.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/kisspng-national-cancer-centre-singapore-health-policy-hea-faculty-of-health-sciences-unsoed-5b3df8830c5063.2821016415307879710505-1536x898.png 1536w, https:\/\/canue.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/kisspng-national-cancer-centre-singapore-health-policy-hea-faculty-of-health-sciences-unsoed-5b3df8830c5063.2821016415307879710505.png 1577w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" title=\"CANUE | Couplage de donn\u00e9eskisspng-national-cancer-centre-singapore-health-policy-hea-faculty-of-health-sciences-unsoed-5b3df8830c5063.2821016415307879710505.png\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2312538 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2312538\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a9cb518 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a9cb518\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bcce3a6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bcce3a6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Obtenez les donn\u00e9es de CANUE pr\u00e9coupl\u00e9es avec les grandes bases de donn\u00e9es sur la sant\u00e9 :<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1eb0d58 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1eb0d58\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Cohortes :<\/h3><ul><li><a href=\"https:\/\/canpath.ca\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Partenariat canadien pour la sant\u00e9 de demain (CanPATH)<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.clsa-elcv.ca\/fr-ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\u00c9tude longitudinale canadienne sur le vieillissement (\u00c9LCV)<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/childstudy.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Cohorte CHILD<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/cancold.ca\/fr-ca\/accueil\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Cohorte canadienne de maladie pulmonaire obstructive chronique (CanCOLD)<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/allourfamiliesstudy.com\/our-cohort\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">All Our Families<\/a><\/li><\/ul><h3>Base de donn\u00e9es administratives sur la sant\u00e9 :<\/h3><ul><li><a href=\"https:\/\/umanitoba.ca\/manitoba-centre-for-health-policy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Manitoba Centre for Health Policy<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.popdata.bc.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Population Data BC<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.unb.ca\/nbirdt\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Institut de la recherche, des donn\u00e9es et de la formation du Nouveau-Brunswick (IRDF-NB)<\/a><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Home Pour \u00e9tudier la sant\u00e9 environnementale, les chercheuses et chercheurs doivent pouvoir avoir acc\u00e8s \u00e0 la fois aux donn\u00e9es de sant\u00e9 et \u00e0 l\u2019information sur des facteurs environnementaux comme la pollution atmosph\u00e9rique. Cependant, les donn\u00e9es sur la sant\u00e9 et l\u2019environnement sont souvent h\u00e9berg\u00e9es dans des bases de donn\u00e9es distinctes. Une m\u00e9thode courante pour combiner l\u2019information [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full-width.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-7593","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canue.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7593","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/canue.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/canue.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canue.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canue.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7593"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/canue.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7593\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9506,"href":"https:\/\/canue.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7593\/revisions\/9506"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canue.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7593"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}